Song Lyrics Capercaillie - Am Buchaille    [Lyrics & Song Text Archive] lyrics archive>> C>> Capercaillie Singer Lyrics [Capercaillie other resources]>> Am Buchaille Song Lyrics Author/Artist/Singer: Capercaillie Music Title/Track: Am Buchaille Theme ID: 4264 Album: N/A Here is the song "Am buchaille ban" which Capercaillie do a lovely version of on their Crosswinds album. I was sent these words by John Angus Macleod of Gaidhlig Aig Deas, who got them from someone at An Comunn Gaidhealach. John Angus wrote a song (Na laithean a bh'ann) for Karen of Capercaillie, which she broadcast on Radio nan Gaidheal. If anyone whould like to translate this, I would really appreciate it. What is a "gini" ? Craig 1. Och ochan a Righ, gur tinn an galair an gradh; chan eil neach air am bi nach saoil gur seachdain gach la Gun d'bhrist e mo chridh 's gun d'sgaoil e cuislean mo shlaint' Bhith 'g amharc ad dhe/idh, a gheug, a bhroillich ghil bhain, ghil bhain. 2. Nam faiceadh tu geug 's i 'g e/irigh, madainn chiuin cheo le maise da re/ir ni ceudan mhealladh 'nan doigh - Gur binne do bheul na teudan fhidheall ri ceol, 'S nach truagh leat mi 'd dhe/idh leam fhe/in air cnocan ri bro , ri bro . 3. 'S ma the/id thu air sraid, a ghraidh, biodh gini 'nad phoc, Is ol mo dheoch-slaint' gach ait an suidh thu m'an bho d, An cridhe geal fialaidh, eutrom aighearach og, 'S gur milis leam fhe/in am beul o'n tigeadh an ceol, an ceol. 4. A bhuachaille bhain, ma's aill leat labhairt air thus, 'S ann leat-sa gun dail mo lamh ma thig thu rium dlu h; Is truagh mar a ta nach d'tha aidh mis' agus tu Ann an eilean gun traigh, gun ramh, gun choite, gun stiuir, gun stiuir Related Lyrics Random lyrics: Bonaparte, Both Sides The Tweed, Breisleach, Ille Dhuinn Chaidh Tum Dhith (In Exile), s Fhada Leam an Oidhche Gheamhraidh, Calbharaigh, Chisholm Lament, Chisholm Lament (Translation), Claire In Heaven, Co Ni Mire Rium, Coisich, A Ruin, Colum Cilles Fhada Leam An Oidhche Gheamhraidh, Crime Of Passion, Crooked Mountain, Cumha Do Dhuilleam Soisal, Cumha Do Dhuilleam Soisal, Dean Cadalan Samhach A Chuilean Mo Ruin, Dean Saor An Spio Rad, Early Morning Grey, Eilean ACheo, Fear Abha a, Fear-Allabain, Fishermans Dream, Fosgail An Dorus / Nighean Bhuidhruadh, Gaol Troimh Aimsirean, Gods Alibi, Grace And Pride, Heart Of The Highland, Hebridean Hale-Bopp, Hoireann O, Hope Springs Eternal, I Feel the Winter Night Long, I Feel The Winter Night Long Translation, Iain Ghlinn Cuaich, Ma theid mise tuilleadh a Leodhas nam cruimeag, Maighdeanan Na H Airidh, Maighdeanan Na H-Airidh, Mionam Air A Ghille Bheag, Mi Le M uilinn, Milleadh Nam Braidhrean, Move On, Nil Si I Gra, Nil Si I Ngra, O Mo Dhuthaich, Oh Mo Dh?thaich, Oh My Boatman, Oh My Boatman Translation, Oh My Country, Oh My Country Translation, Rann Na Mo Na, Other Capercaillie song Lyrics A Ghealaich Lyrics A Nighean Donn S Toigh Leam Thu Lyrics Aignish Lyrics Aignish Translation Lyrics Ailein Duinn Lyrics Ailein Duinn (Rob Roy Version with Translation) Lyrics Air failinn eilinn oro u Lyrics Alasdair Mhic Cholla Ghasda Lyrics Alasdair Mhic Colla Lyrics Alasdair Mhic Colla Translation Lyrics Alasdir Mhic Cholla Ghasda Lyrics ...Show All Other Artists Capewalk Lyrics Capitaine Revolte Lyrics Capital Inicial Lyrics Capital Sound Lyrics Capital Tax Lyrics Capitols Lyrics Capleton Lyrics Capleton F/ Moses Lyrics Capone Lyrics Capone -n- Noreaga Lyrics All lyrics are property and copyright of their owners and are strictly for educational purposes only. lyricstrue.net Copyright © 2005-2007 All Rights Reserved., , Privacy policy