Song Lyrics Gackt - Birdcage [Lyrics & Song Text Archive]

lyrics archive>> G>> Gackt Singer Lyrics [Gackt other resources]>> Birdcage Song Lyrics

Author/Artist/Singer:	Gackt
Music Title/Track:	Birdcage
Theme ID:	1098
Album:	N/A

hikari no naka de mita osanai kioku wa
kegareta kono boku ni wa ima mo toosugite
yami no naka, kimi no na o nando mo sakenda
owaranai toki no naka de kimi shika inakute

aganau koto sae dekizu ni boku o tojikomeru
inoru koto shika dekinakute...kanashimi wa ienai

ajisai no nureta ha no ichimai chigitta
mizutamari ni ukabete kimi o omoidasu

ameagari no yuugure ni kasuka ni kikoeta tooku no fune no kiteki
naze ka kanashikute

yurusarenai no nara subete ga kiereba ii
kanashimi mo itami mo nani mo iranai sekai e

aganau koto sae dekizu ni boku o tojikomeru
inoru koto shika dekinakute...kanashimi wa ienai
yasashiku naita sora kara kikoeta kimi no koe mo
namida o ukabeta mama waratta boku ni wa mienai...

hikari no naka de mita osanai kioku wa
oto no nai egao sae ima wa ureshikute
nido to modorenai ano koro ni mo
boku-tachi wa waratteita

-Translation-

Inside of the light, I saw my youthful memories
They're still too far off for me, filthy as I am now
Inside of the darkness, I called your name over and over again
Inside of the endless time, there's no one there but you

I lock myself up, unable to even atone
I can't do anything but pray...my sadness is not cured

I tore off a single damp petal from a hydrangea
It floats in a puddle, and I remember you

In the evening just after the rain, I faintly heard the far off whistel of a ship
For some reason, it made me sad

If I can't be forgiven, then everything can disappear
The sadness and the pain, to the world that doesn't need anything

I lock myself up, unable to even atone
I can't do anything but pray...my sadness is not cured

From the gently crying sky, I also heard your voice
I laughed through gathering tears, but I couldn't see anything...

Inside of the light, I saw my youthful memories
Even the soundless smile is happy right now
I can't return to that time ever again
When we were laughing

Other Artists
Gadget Lyrics
Gadjits Lyrics
Gadjo Lyrics
Gaelic Storm Lyrics
Gaensehaut Lyrics
Gafford John Lyrics
Gaia Epicus Lyrics
Gail Ann Dorsey Lyrics
Gainax Lyrics
Gaines Jefferey Lyrics

Other Lyrics
Fragrance by Gackt Lyrics	freesiaop 1 by Gackt Lyrics
freesiaop 2 by Gackt Lyrics	Hoshi No Suna by Gackt Lyrics
Illness Illusion by Gackt Lyrics	Jyuni gatsu no Love Song by Gackt Lyrics
Kimi ga Matteiru kara by Gackt Lyrics	Kimi Ga Oikaketa Yume by Gackt Lyrics
Kimi No Tame Ni Dekiru Koto by Gackt Lyrics	Kono dare mo inai heya de by Gackt Lyrics
Kono Daremo Inai Heya De (In This Empty Room) by Gackt Lyrics	Lapis-Prologue- by Gackt Lyrics
Last Garden by Gackt Lyrics	Last Song by Gackt Lyrics
Leeca by Gackt Lyrics	Luna by Gackt Lyrics
Lust For Blood by Gackt Lyrics	Marmalade by Gackt Lyrics
Mind Forest by Gackt Lyrics	Mirror by Gackt Lyrics
Missing by Gackt Lyrics	Mizerable by Gackt Lyrics
Nine Spiral by Gackt Lyrics	Oasis by Gackt Lyrics
Papa Lapped A Pap Lopped by Gackt Lyrics	Rain by Gackt Lyrics
Saikai ~Story~ by Gackt Lyrics	Saikai Story by Gackt Lyrics
Saikai-Story- by Gackt Lyrics	Sayonara by Gackt Lyrics
Secret Garden by Gackt Lyrics	seki-ray by Gackt Lyrics
Sekirei ~Seki Ray~ by Gackt Lyrics	Sekirey by Gackt Lyrics
Speed Master by Gackt Lyrics	To Feel the Fire by Gackt Lyrics
To Feel The Fire (In Gacktese) by Gackt Lyrics	Tsuki No Uta by Gackt Lyrics
U+K by Gackt Lyrics	U+K by Gackt Lyrics
Uncertain Memories by Gackt Lyrics	Uncontrol by Gackt Lyrics
VANILLA by Gackt Lyrics	wa-su-re-na-i-ka-ra by Gackt Lyrics
White Eyes by Gackt Lyrics	Anew by Gadget Lyrics
Connected by Gadget Lyrics	Crestfallen by Gadget Lyrics
Death And Destruction by Gadget Lyrics	Enigmatic by Gadget Lyrics