Song Lyrics In Extremo - Herr Mannelig    [Lyrics & Song Text Archive]
lyrics archive>> I>> In Extremo Singer Lyrics [In Extremo other resources]>> Herr Mannelig Song Lyrics


Author/Artist/Singer: In Extremo
Music Title/Track: Herr Mannelig
Theme ID: 4048
Album: N/A


Bittida en morgon innan solen upprann
Innan foglarna b?rjade sjunga
Bergatroliet friade till fager ungersven
Hon hade en falskeliger tunga

:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
F?r det jag bjuder s? gerna
I kunnen v?l svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej:

Eder vill jag gifva de g?ngare tolf
Som g? uti rosendelunde
Aldrig har det varit n?gon sadel upp? dem
Ej heller betsel uti munnen

Eder vill jag gifva de qvarnarna tolf
Som st? mellan Till? och Tern?
Stenarna de ?ro af r?daste gull
Och hjulen silfverbeslagna

Eder vill jag gifva f?rgyllande sv?rd
Som klingar utaf femton guldringar
Och strida huru I strida vill
Stridplatsen skolen i v?l vinna

Eder vill gifva en skjorta s? ny
den b?sta I lysten att slita
Inte ?r hon s?mnad av n?l eller tr?
Men virkat av silket det hvita

S?dana g?fvor toge jag v?l emot
Om du vore en kristelig qvinna
Men nu s? ?r du det v?rsta bergatroll
Af Neckens och dj?vulens st?mma

Bergatrollet ut p? d?rren sprang
Hon rister och j?mrar sig sv?ra
Hade jag f?tt den fager ungersven
S? hade jag mistat min pl?ga

:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
F?r det jag bjuder s? gerna
I kunnen v?l svara endast ja eller nej
Om i viljen eller nej:

[Herr Mannelig (?bersetzung)]

Einmal fr?h morgens vor Sonnenaufgang
Bevor der V?gel Lied erklang
Machte die Bergtrollin dem Ritter einen Antrag
Sie sprach mit gespaltener Zunge

Ritter Mannelig, Ritter Mannelig
Bitte heirate mich
Denn ich kann dir alles geben
Deine Antwort kann nur "ja" sein oder "nein"
Wenn du es so willst

Ich werde dir zw?lf feine Stuten schenken
Die im schattigen Hain grasen
Noch nie haben sie einen Sattel gesp?rt
Noch nie einen Z?gel

Ich werde dir zw?lf M?hlen schenken
Gelegen zwischen Till? und Tern?
Die M?hlsteine sind vom besten roten Glanz
Und die R?der sind aus Silber

Ich werde dir ein goldenes Schwert schenken
Das mit f?nfzehn Goldringen klingt
Und im Kampfe zuschl?gt wie du willst
Auf dem Schlachtfeld wirst du siegreich sein

Ich will dir ein Hemd schenken, so neu
Das sch?nste das du je gesehn
Nicht gen?ht mit Nadel und Faden
Aus der feinsten wei?en Seide geh?kelt

Geschenke wie diese w?rde ich gern annehmen
Wenn du eine christliche Frau w?rst
Aber du bist ein b?ser Bergtroll
Aus dem Geschlecht der Wassertrolle und des Teufels

Die Bergtrollin rannte zur T?r hinaus
Sie klagte und weinte laut
H?tt' ich den sch?nen Herrn bekommen
W?r ich von meiner Qual erl?st

Ritter Mannelig, Ritter Mannelig
Bitte heirate mich
Denn ich kann dir alles geben
Deine Antwort kann nur "ja" sein oder "nein"
Wenn du es so willst

[Herr Mannelig (Extremo - Fassung)]

Bittida en morgon innan solen upprann
Innan foglarna b?rjade sjunga
Bergatroliet friade till fager ungersven
Hon hade en falskeliger tunga

:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
F?r det jag bjuder s? gerna
I kunnen v?l svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej:

Eder vill jag gifva de g?ngare tolf
Som g? uti rosendelunde
Aldrig har det varit n?gon sadel upp? dem
Ej heller betsel uti munnen

S?dana g?fvor toge jag v?l emot
Om du vore en kristelig qvinna
Men nu s? ?r du det v?rsta bergatroll
Af Neckens och dj?vulens st?mma

Bergatrollet ut p? d?rren sprang
Hon rister och j?mrar sig sv?ra
Hade jag f?tt den fager ungersven
S? hade jag mistat min pl?ga

:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
F?r det jag bjuder s? gerna
I kunnen v?l svara endast ja eller nej
Om i viljen eller nej:


Related Lyrics
Random lyrics: Leor Chiyuchech, Lebensbeichte, Madre Deus, Maria Virgin, Mein Kind, Melancholie, Merseburger Zaubersprche (Album Version), Merseburger Zaubersprche II, Merseburger Zauberspr?che Album Version, Merseburger Zauberspr?che II, Nature Nous Semont, Nymphenzeit, Omnia Sol Temperat, ?skasteinar, Palestinalied, Palstinalied, Pal?stinalied, Pavane, Pferdesegen, Rattenfnger, Rotes Haar, Sagrada Trobar, Santa Maria, Sefardim, Segel Setzen, skasteinar, Spielmannsfluch, Stetit Puella, This Corrosion, Totus Floreo, Two Sestra, Two S?stra, UEber Den Wolken, Vnner Och Frnde, Vollmond, Vor Vollen Schosseln, Vor Vollen Schsseln, VOR VOLLEN SCH?SSELN, V?nner Och Fr?nde, Weiberfell, Werd Ich Am Galgen Hochgezogen, Wind, Another Day In The Quicksand, Behind Space (Live), Black White, Dial 595-Escape, Dismiss the Cynic, Ever Dying, Everlost, Everything Counts (Depeche Mode Cover),
Other In Extremo song Lyrics
Ai Vis Lo Lop Lyrics
Albtraum Lyrics
Ave Maria Lyrics
ber Den Wolken Lyrics
Como Poden Lyrics
cskasteinar Lyrics
Der Galgen Lyrics
Der Rattenfnger Lyrics
Der Rattenf?nger Lyrics
Die Gier Lyrics
Erdbeermund Lyrics
...Show All
Other Artists
Flames In Lyrics
In Flames Lyrics
In Grey Lyrics
In Grid Lyrics
In Mood feat Julliette Lyrics
In My Eyes Lyrics
In Pieces Lyrics
In Pursuit Lyrics
In Strict Confidence Lyrics
In the Woods Lyrics

All lyrics are property and copyright of their owners and are strictly for educational purposes only.
lyricstrue.net Copyright © 2005-2007 All Rights Reserved.
, , Privacy policy